Anekdotas apie miną, du italus ir jų kalbėjimo angliškai subtilybes :) (Todėl dalis dialogo yra anglų kalba.)
☆
Du į Ameriką emigravę italai išplaukė pažvejoti į vandenyną. Netrukus jie pastebėjo netoli valties plūduriuojantį apvalų spygliuotą objektą. Supratęs, kad tai povandeninė mina, vienas italas pradėjo šaukti:
– Hey, Luigi, it’s a mine, it’s a mine!
Antras italas jam atsako:
– Okay, Mario, you can a have it!